Kapitola 15 · 15.31
Prevod PDF na upraviteľný súbor Word
Máte už len PDF súbor listu alebo správy a pôvodný súbor Word sa stratil. Chcete text znova použiť alebo ho výraznejšie upraviť. Euro-Office dokáže previesť PDF na docx.
Krok za krokom
- Otvorte PDF súbor vo vašom WebOké Nextcloud.
- Kliknite na Súbor a zvoľte Uložiť kópiu ako, ak chcete výsledok uložiť vo vašom Nextcloud, alebo Stiahnuť ako pre uloženie do počítača.
- Zvoľte DOCX.
- Otvorte nový súbor docx a skontrolujte formátovanie.
Čo môžete očakávať?
- Pri PDF súbore, ktorý pochádza z textového editora (so skutočným textom), sa text prenesie správne. Formátovanie sa väčšinou veľmi podobá originálu, no len zriedka je zhodné na 100 percent: dajte si pozor na riadkovanie, stĺpce a tabuľky.
- Pri naskenovanom PDF súbore (fotografia papiera) nie je prítomný žiadny text. Výsledkom bude docx s obrázkami. Euro-Office nemá funkciu rozpoznávania textu (OCR). Na tento účel potrebujete samostatný program, napríklad skenovaciu aplikáciu v telefóne alebo softvér vášho skenera.
Alternatíva: úprava samotného PDF súboru
Ide len o preklep alebo pár slov? Potom nie je potrebné nič prevádzať. Otvorte PDF súbor, zvoľte Upraviť a upravte text priamo v PDF súbore. Pozrite si Úprava PDF.
Úskalia
- Písmo, ktoré je použité v PDF súbore, no nie je nainštalované na serveri, sa nahradí iným. V dôsledku toho sa môžu riadky zalomiť inak.
- Formulárové polia z PDF súboru sa v docx zmenia na obyčajný text.
