Capítulo 16 · 16.13
Juntar capítulos de ficheiros separados num único documento
Num relatório de grupo ou num relatório anual, é frequente cada pessoa escrever o seu próprio capítulo num ficheiro separado. No final, tem de existir um único documento, com numeração contínua, um só índice e a mesma formatação em todo o texto. Pode copiar e colar, mas com Text from File importa um ficheiro inteiro de uma só vez, diretamente da sua WebOké Nextcloud.
No exemplo, adicionamos o capítulo "Personeel" (Pessoal), escrito pela Lisa, ao relatório anual da Bloemisterij Het Zonnetje.
Preparação
- Comece pelo documento principal: o ficheiro com a capa, o índice e os estilos corretos. O ideal é um documento criado a partir do seu modelo de identidade visual (consulte Um modelo de identidade visual para toda a sua equipa).
- Combine com todos que se utilizam os estilos Título 1 e Título 2 para os títulos, sem tipos de letra próprios. Assim, tudo encaixa automaticamente mais tarde.
Inserir um capítulo
- Abra o documento principal e coloque o cursor no local onde o capítulo deve ficar, por exemplo no fim, numa nova linha.
- Aceda ao separador Inserir e clique em Text from File.
- Escolha Text from the storage file para selecionar um ficheiro da sua Nextcloud. (Com Text from the local file seleciona um ficheiro do seu computador.)
- Selecione o ficheiro, por exemplo "Hoofdstuk personeel.docx", e confirme.


Todo o conteúdo do ficheiro passa a estar no seu documento. Se tiver numerado os títulos (consulte Numerar títulos automaticamente como 1, 1.1 e 1.1.1), o novo capítulo recebe imediatamente o número seguinte. Repita este procedimento para cada capítulo, pela ordem correta.
Arrumar no final
- Ative Caracteres não imprimíveis e verifique se entre os capítulos existe uma quebra de página ou de secção onde pretende.
- Atualize o índice: clique nele e escolha Atualizar tabela (separador Referências). Faça o mesmo para um índice de figuras.
- Atualize as referências cruzadas com o botão direito do rato e Atualizar o campo.
- Verifique se o texto tem o mesmo tipo de letra em todo o documento. Se encontrar diferenças, corrija-as como descrito em Limpar a formatação desorganizada depois de colar texto do Word, do e-mail ou da Internet.
Armadilhas
- Texto com um estilo que também existe no documento principal (como Título 1) deve assumir a formatação do documento principal. Já a formatação aplicada manualmente (outro tipo de letra, uma cor) é mantida. Por isso, reveja o resultado.
- As definições de secção do ficheiro inserido, como uma página em orientação horizontal ou um cabeçalho próprio, podem ser transferidas. Verifique os cabeçalhos e rodapés depois de inserir.
- O ficheiro inserido em si não é alterado. Se a Lisa modificar o seu ficheiro depois disso, as alterações não passam automaticamente para o documento principal. Combine um momento a partir do qual tudo fica definitivo.
- Se trabalhar com várias pessoas ao mesmo tempo, também podem escrever todos em conjunto num único documento. Cada pessoa trabalha então no seu próprio capítulo e não é necessário juntar nada. Consulte Trabalhar em simultâneo num documento.
- Merging no separador Colaboração é outra coisa: reúne as alterações de duas versões do mesmo documento (consulte Comparar documentos e Kopieën van verschillende reviewers samenvoegen tot één document).
