Een Proton-account maken voor Proton Pass

Proton Pass hoort bij een Proton-account. Met dat ene account gebruik je ook de andere diensten van Proton, zoals Proton Mail en Proton Drive. Proton is een Zwitsers bedrijf. Je kluis staat op servers van Proton in Zwitserland, Duitsland of Noorwegen. Welk land het wordt, kun je niet zelf kiezen.

Een account is gratis en je hebt er geen betaalkaart voor nodig. Met de gratis versie bewaar je al onbeperkt wachtwoorden op al je apparaten.

Twee manieren om je aan te melden

• Met je eigen e-mailadres. Je houdt je huidige adres, bijvoorbeeld een adres op je eigen domein. Je krijgt geen nieuwe mailbox. Dit is voor de meeste mensen de makkelijkste keuze.
• Met een nieuw adres van Proton. Je kiest een gebruikersnaam en krijgt er een gratis adres bij dat eindigt op @proton.me. Dat is handig als je later noodtoegang wilt regelen: Proton vraagt daarvoor dat jij en je noodcontact allebei een adres van Proton Mail hebben (zie Noodtoegang regelen voor als jij wegvalt).

Zo maak je je account met je eigen e-mailadres

1. Ga naar account.proton.me/start. Of installeer eerst de app of extensie (zie Proton Pass installeren in je browser, op je computer en op je telefoon) en kies daar Maak een account aan.
2. Kies Gebruik uw huidige e-mailadres. Zie je die keuze niet, controleer dan of je echt op account.proton.me/start bent.
3. Vul je e-mailadres in en kies je wachtwoord. Dit wachtwoord is je hoofdwachtwoord: het opent je hele kluis. Lees eerst Je hoofdwachtwoord: maken, bewaren en nooit kwijtraken.
4. Klik op Maak nu een gratis account aan. Kies je een abonnement, neem dan eerst het gratis abonnement. Betalen kan later altijd nog.
5. Proton stuurt een code naar je e-mailadres. Kijk ook in je map met ongewenste mail. Vul de code in en klik op Verifiëren.
6. Download de herstelkit. Daarin staat je herstelzin: twaalf woorden waarmee je je account terugkrijgt als je je wachtwoord vergeet. Druk hem af of schrijf hem over.
7. Vul een naam in die anderen zien als je iets met ze deelt, en rond het aanmaken af.

Let op: Proton kent je wachtwoord niet en kan het niet voor je terugzetten. Zonder herstelzin ben je bij een vergeten wachtwoord ook je opgeslagen wachtwoorden kwijt. Bewaar de herstelzin op papier, op een veilige plek. Niet in Proton Pass zelf: daar kun je dan juist niet bij. Meer in Hoofdwachtwoord vergeten: wat kan nog wel?.

Welk e-mailadres gebruik je?

• Gebruik een adres dat je zeker houdt. Proton stuurt er codes en belangrijke berichten naartoe.
• Gebruik niet het adres van een collega of een gedeeld adres als info@. Je kluis is persoonlijk.
• Voor herstel stel je later een tweede e-mailadres in, liefst niet bij Proton (zie Proton Pass beveiligen: tweestapsaanmelding, extra wachtwoord en vergrendelen).

Proton in het Nederlands

De apps en extensies van Proton Pass zijn in het Nederlands vertaald. Ze volgen meestal de taal van je telefoon of computer. Staan de instellingen van je Proton-account in het Engels? Zo zet je ze om:

1. Log in op account.proton.me.
2. Ga naar Instellingen en dan Alle instellingen (in het Engels Settings en All settings).
3. Kies Taal en tijd (Language and time) en zet bij Standaardtaal (Default language) Nederlands.

De Nederlandse vertaling van Proton spreekt je aan met u. In deze handleiding zetten we de namen van knoppen precies zo neer als je ze op je scherm ziet.

Gratis of betaald?

Pass Family is voor 6 personen, elk met een eigen account. Op de prijspagina van Proton stonden in november 2026 alleen prijzen in dollars. Pass Plus kost normaal 35,88 dollar per jaar, Pass Family 59,88 dollar per jaar. In het eerste jaar is het vaak goedkoper. Kijk voor de actuele prijs in euro op proton.me/pass/pricing.