Модул 7 · 7.2
Typosquatting и спорове
Модул 7: Сигурност и добро състояние · Време за четене: 9 минути
Този урок обяснява как стоят нещата към 10 ноември 2026 г. Той не е правен съвет. Ако става дума за конфликт за име или марка, обърнете се към юрист или представител по индустриална собственост.
Цел на урока: След този урок ще можете да разпознавате typosquatting, да прецените кои варианти на името си да регистрирате сами и да обясните какви процедури за решаване на спорове има за всяко разширение.
Основни понятия: cybersquatting, typosquatting, защитна регистрация, пренасочване, UDRP (WIPO), процедура за спорове за .nl (Geschillenregeling), .eu ADR, CEPANI за .be, DISPUTE-eintrag при .de, недобросъвестност
Какво е typosquatting?
При cybersquatting някой регистрира домейн, който прилича на марката или името на друг. Целта е името да бъде продадено, да се попречи на другия или да се спечели от неговата известност. Typosquatting е една от формите му: име с правописна грешка, за да се привличат посетители, които сбъркат при изписването.
Вариантите са предвидими:
- липсваща буква: bakkerijexampe.example вместо bakkerijexample.example;
- удвоена буква: bakkerijexxample.example;
- две разменени букви: bakkerijexmaple.example;
- премахнато или добавено тире: bakkerij-example.example срещу bakkerijexample.example;
- същото име с друго разширение.
Какво може да направи някой с такова име? Може да постави реклами, да показва сайта на конкурент или да изпраща фалшиви имейли, които на пръв поглед изглеждат като Вашите. Има и по-малко известен риск: имейлите, които клиентите Ви изпращат с правописна грешка в адреса, пристигат при притежателя на този вариант. Помислете за оферти, фактури или пароли.
Кои варианти да регистрирате сами?
Не можете да регистрирате всеки вариант. Всяко име трябва да се подновява, поддържа и защитава. Затова избирайте целенасочено. Защитна регистрация означава да регистрирате име, за да не го получи друг, а не за да го използвате.
Практичен ред:
- Основното Ви име с разширенията, които са логични за Вашите клиенти, например националното разширение, .com и .eu (урок 2.2). За България това е .bg с registry Register.BG.
- Вариантът с и без тире, ако името Ви се състои от две думи.
- Една или две правописни грешки, които наистина се срещат често. Обърнете внимание на думи, които хората изписват по различен начин.
- Старо име, което вече не използвате, но към което все още водят връзки и имейли (урок 7.4).
Защитното име пренасочете към основното си име с постоянно пренасочване (301). Така посетител, който е сбъркал, все пак стига до правилното място. Ако не използвате името за имейл, затворете го за имейл, за да не може никой да фалшифицира поща с него.
Впишете всички защитни имена в своя регистър на домейните (урок 7.4) и всяка година проверявайте дали все още Ви трябват.
Някой друг притежава вариант на Вашето име
Ако откриете, че друг притежава име, което прилича на Вашето, първо запазете спокойствие. Не всяко сходно име е злонамерено. Пекарна в Грьонинген може да има същото име като пекарна в Утрехт, а в Нидерландия търговското наименование е защитено само в региона, където сте известни.
Затова първо проверете:
- какво пише за името в WHOIS или RDAP (урок 4.1);
- дали името се използва и за какво;
- дали самите Вие имате марка. Регистрацията на домейн сама по себе си не Ви дава право върху марка (урок 2.3). Повечето процедури за спорове се въртят именно около марка или друго защитено име.
Документирайте това, което виждате, с екранни снимки и дати. Това ще Ви трябва, ако започнете процедура.
Процедури за спорове по разширения
За много разширения има по-бърз път от съда. Към ноември 2026 г.:
| Разширение | Процедура | Какво трябва да докаже жалбоподателят | Резултат |
|---|---|---|---|
| .com и други gTLD | UDRP, наред с другото при WIPO | името е идентично или объркващо сходно с неговата марка; притежателят няма право или законен интерес; името е регистрирано И използвано недобросъвестно | прехвърляне или заличаване, без обезщетение; при WIPO обикновено около два месеца |
| .nl | процедура за спорове (Geschillenregeling) на SIDN, провеждана от WIPO | името е идентично или объркващо сходно с марка, търговско наименование или друго посочено име, защитено по нидерландското право; няма право или законен интерес; регистрирано ИЛИ използвано недобросъвестно | само прехвърляне на жалбоподателя |
| .eu | .eu ADR, при Чешкия арбитражен съд или WIPO | по-ранно право (марка, търговско наименование, фамилно име); притежателят действа спекулативно или злоупотребява | според решението |
| .be | процедура при CEPANI (CEPINA) | същите три условия като при .nl | по време на процедурата името е "on hold" |
| .de | няма сравнима процедура; отивате в съда | DENIC обаче предлага DISPUTE-eintrag |
Обърнете внимание на разликата между "и" и "или". При UDRP името трябва да е регистрирано И използвано недобросъвестно. При .nl и .be е достатъчно едно от двете.
DISPUTE-eintrag при .de. DENIC няма собствена процедура за спорове. Можете обаче да поискате от DENIC DISPUTE-eintrag. Тогава притежателят може да продължи да използва името, но не може да го прехвърли на друг. Ако името бъде изтрито, го получавате Вие. Записът важи една година и може да бъде продължен. Самия спор решава съдът.
Какво означава "недобросъвестно"?
Процедурите дават примери. Някой регистрира име главно за да го продаде на притежателя на марката или на конкурент. Или за да попречи на притежателя на марката, или за да заблуди посетители и така да печели от чуждата известност. Typosquatter, който регистрира вариант с правописна грешка на известна марка и поставя реклами на него, често отговаря на тази картина.
Който добросъвестно използва име за собствен, реален бизнес с това име, обикновено има законен интерес. Именно за това се водят много дела. Затова преценката е работа за юрист, а не за този урок.
На практика: как работи това при WebOké
При Търсене на домейн до името си веднага виждате Други разширения за същото име. Така виждате кои варианти са още свободни. Защитното име пренасочвате в Моят WebOké, в раздела Пренасочвания (изберете Постоянно 301). Ако името е в хостинг пакет, настройвате пренасочването там. При други регистратори е подобно: търсете "пренасочване", "redirect" или "forwarding".
Обобщение
- Typosquatting е форма на cybersquatting с правописни грешки; тогава и погрешно адресираните имейли пристигат при друг.
- Регистрирайте целенасочено: основното име с най-важните разширения, с и без тире, и реалните правописни грешки.
- Пренасочвайте защитните имена с 301 и ги впишете в своя регистър на домейните.
- UDRP (gTLD), процедурата за спорове (.nl), .eu ADR и CEPANI (.be) са по-бързи пътища от съда; при .de отивате в съда и можете да поискате DISPUTE-eintrag.
- Регистрацията на домейн не дава право върху марка; повечето процедури се въртят около марка или защитено име.
Тест (quiz)
Задача
Задача A7.2: Правописни грешки на Вашия домейн. Въведете собствения си домейн. Примерни имена като example.com се отхвърлят. Програмата създава до 12 варианта на името Ви с правописни грешки: липсваща буква, удвоена буква, две разменени букви и премахнато тире. Освен това поставя същото име с .nl, .com, .eu, .de, .be и .net. За всяко име програмата изпраща една DNS заявка към сървърите за имена: съществува ли името или не.
Резултатът е информативен: за всеки вариант виждате дали съществува. Задачата става зелена, щом списъкът е готов. След това сами проверете кои варианти са Ваши, кои са на друг и кои бихте искали да регистрирате. Самата регистрация не се извършва в задачата.
Още за четене
- Създаване на пренасочване/redirect на домейн (регистрация на домейн)
- Създаване на пренасочване към друг домейн (хостинг пакет)
- WIPO Guide to the UDRP (на английски): https://www.wipo.int/amc/en/domains/guide/
- Процедура за спорове за домейни .nl (SIDN, на английски): https://www.sidn.nl/en/nl-domain-name/dispute-resolution-regulations-for-nl-domain-names
- Domain name disputes (EURid, на английски): https://eurid.eu/en/manage-your-eu/domain-name-disputes/
- Typosquatting: кои варианти на Вашето име на домейн да регистрирате сами?
- Спор относно домейн: кой ред се прилага за отделните разширения?