Criar uma conta 1Password em 1password.eu

O 1Password é um gestor de palavras-passe da empresa AgileBits, de Toronto, no Canadá. O seu cofre não fica no seu próprio computador, mas sim na sua conta 1Password. Assim, tem as mesmas palavras-passe em todos os seus dispositivos.

O 1Password tem três regiões: os Estados Unidos (1password.com), o Canadá (1password.ca) e a União Europeia (1password.eu). Se criar a sua conta em 1password.eu, o seu cofre fica na UE e paga em euros. Para a UE, o Canadá é um país seguro para dados pessoais. Uma conta não pode ser transferida mais tarde para outra região. Por isso, escolha bem desde o início.

Quanto custa?

O 1Password não tem versão gratuita. Pode experimentá-lo gratuitamente durante 14 dias, sem necessidade de introduzir dados de pagamento. Depois, escolhe um plano. Estes eram os preços em novembro de 2026 na região da UE:

No primeiro ano há frequentemente um desconto. Os preços para a sua empresa encontram-se em Proton Pass e 1Password para a sua empresa. Ao finalizar o pagamento, verifique sempre o montante que vai realmente pagar.

Como criar a sua conta

1. Aceda a 1password.eu. Chega ao site do 1Password com o euro como moeda. Escolha o plano que pretende experimentar. Também pode aceder diretamente a start.1password.eu/sign-up.
2. Introduza o seu nome e o seu endereço de e-mail.
3. O 1Password envia-lhe um e-mail com um código de verificação de seis dígitos. Introduza esse código.
4. Escolha a sua palavra-passe da conta. É assim que se chama a palavra-passe mestra no 1Password. Deve ter pelo menos 10 caracteres. Leia primeiro A sua palavra-passe mestra: criar, guardar e nunca perder: uma frase-passe de cinco ou seis palavras é forte e fácil de memorizar.
5. O 1Password cria agora a sua Secret Key e pede-lhe que guarde o Emergency Kit. Sem isso, não pode continuar. Mais abaixo explicamos o que é.
6. A sua conta está pronta. Se quiser manter o 1Password após o período de experiência, introduza atempadamente os seus dados de pagamento (Add Billing Details).

A Secret Key: a sua segunda chave

Além da palavra-passe da conta, o 1Password tem uma Secret Key: um código longo e aleatório que o 1Password cria para si. Precisa dele quando inicia sessão pela primeira vez num novo dispositivo. A partir daí, esse dispositivo memoriza-o.

O seu cofre é encriptado com a palavra-passe da conta e a Secret Key em conjunto. Mesmo que alguém roubasse o seu cofre dos servidores do 1Password, apenas com a sua palavra-passe não conseguiria nada. O próprio 1Password não tem nenhuma cópia da sua Secret Key.

Atenção: A Secret Key não é um código de reserva. Se se esquecer da palavra-passe da conta, não consegue entrar apenas com a Secret Key.

O Emergency Kit: guarde-o bem

O Emergency Kit é um PDF com tudo o que precisa para iniciar sessão:

• o seu endereço de início de sessão (para a região da UE, my.1password.eu);
• o seu endereço de e-mail;
• a sua Secret Key;
• um campo vazio para a palavra-passe da conta;
• um Setup Code: um código QR com o qual inicia sessão rapidamente no seu telemóvel.

Como guardá-lo:

1. Imprima o Emergency Kit. Escreva à mão a palavra-passe da conta no campo previsto.
2. Guarde o papel num local seguro, por exemplo junto do seu passaporte ou num pequeno cofre.
3. Pretende que alguém possa aceder ao seu cofre se lhe acontecer alguma coisa? O 1Password recomenda dar uma cópia a uma pessoa da sua confiança. Saiba mais em Organizar o acesso de emergência caso fique impossibilitado.
4. Não deixe o PDF esquecido na pasta Transferências. Guarde-o apenas num local a que mais ninguém tenha acesso.

Perdeu-o? Enquanto ainda conseguir iniciar sessão, pode criar um novo. Inicie sessão em my.1password.eu, clique no seu nome no canto superior direito, escolha Manage Account e depois Save Emergency Kit.

Crie também um código de recuperação

Com um código de recuperação volta a entrar na sua conta se se tiver esquecido da palavra-passe da conta ou tiver perdido a Secret Key. Recebe então uma nova Secret Key e escolhe uma nova palavra-passe da conta. As suas palavras-passe continuam guardadas.

1. Inicie sessão em my.1password.eu e clique no seu nome no canto superior direito.
2. Escolha Manage Account e depois Set Up Recovery Code.
3. Siga os passos. Imprima o código ou anote-o e guarde-o junto do seu Emergency Kit.

Não utilize o código logo a seguir para o testar. Uma recuperação pouco tempo após o início de sessão é bloqueada e, nesse caso, o código não funciona durante 24 horas. O que mais pode fazer se já não conseguir entrar está explicado em Esqueceu-se da palavra-passe mestra: o que ainda pode fazer?.

Já tem uma conta na região dos Estados Unidos?

O 1Password não transfere a sua conta para outra região. Se, ainda assim, quiser passar para a UE, terá de o fazer por si:

1. Crie uma nova conta em 1password.eu. Pode utilizar o mesmo endereço de e-mail.
2. Na aplicação 1Password, inicie sessão nas duas contas e copie os seus itens para a nova conta. Faça isto para todos os seus cofres.
3. O 1Password não copia anexos. Transfira-os e volte a associá-los ao respetivo item na nova conta.
4. Termine sessão na conta antiga em todos os seus dispositivos. Partilha com a sua família? Convide os seus familiares para a nova conta.
5. Verifique se está tudo lá e, em seguida, elimine a conta antiga.

Ainda tem tempo pago na conta antiga? Nesse caso, contacte o apoio ao cliente do 1Password.